国際会議に欠かせない同時通訳。誤訳は致命的な結果を引き起こすこともあり、通訳のストレスたるや想像を絶する…ゆえに、ダジャレや下ネタが大好きな人種なのである、というのが本書の大前提。「シツラクエン」や「フンドシ」にまつわるジョークはいかに訳す…

参議院選挙は自民の大敗モードですね。想像通りの結果です。私としては選挙に行く気も無かったのでどうでも良いのですが。だって入れるところが無いんだもの。 不利と見るやどこからともなく沸いてきたこの情報も結局は情報操作なんじゃないの。 ・年金問題…